BFCA divulga a lista de indicados ao 17° Annual Critics Choice Movie Awards

A BFCA (Broadcast Film Critics Association) acaba de divulgar a lista de indicados ao 17° Annual Critics Choice Movie Awards (Prêmio Anual Escolha dos Críticos, em tradução livre). Lideram as indicações o filme A Invenção de Hugo Cabret (Hugo, 2011), uma parceria entre GK Films e Paramount com direção de Martin Scorcese e o filme francês The Artist (sem título em português, 2011), dirigido por Michel Hazanavicius, e que já havia sido apontado como o melhor filme do ano pelo Círculo de Críticos Cinematográficos de Nova York.

Com 250 membros, a BFCA é a maior organização de críticos dos EUA, e costuma ser o grande termômetro para as previsões sobre os ganhadores do Oscar, premiação mais importante do circuito americano. A cerimônia de premiação do Critics Choice Movie Award (CCMA) acontece no dia 12 de janeiro. 

Ano passado, todos os quatros vencedores das principais categorias de interpretação do CCMA - melhor ator, atriz e coadjuvantes - ganharam também o Oscar. As únicas categorias mais importantes não-coincidentes foram as de melhor filme e melhor diretor, quando A Rede Social ganhou as duas pelo CCMA mas perdeu em ambas no Oscar para O Discurso do Rei.

Confira a lista dos melhores em cada categoria:

Filme

The Artist

The Descendants

Drive

Extremely Loud & Incredibly Close

The Help

Hugo

Midnight in Paris

Moneyball

The Tree Of Life

War Horse

Ator

George Clooney – The Descendants

Leonardo DiCaprio – J. Edgar

Jean Dujardin – The Artist

Michael Fassbender – Shame

Ryan Gosling – Drive

Brad Pitt – Moneyball

Atriz

Viola Davis – The Help

Elizabeth Olsen – Martha Marcy May Marlene

Meryl Streep – The Iron Lady

Tilda Swinton – We Need to Talk About Kevin

Charlize Theron – Young Adult

Michelle Williams – My Week With Marilyn

Ator Coadjuvante

Kenneth Branagh – My Week With Marilyn

Albert Brooks – Drive

Nick Nolte – Warrior

Patton Oswalt – Young Adult

Christopher Plummer – Beginners

Andrew Serkis – Rise of the Planet of the Apes

Atriz Coadjuvante

Berenice Bejo – The Artist

Jessica Chastain – The Help

Melissa McCarthy – Bridesmaids

Carey Mulligan – Shame

Octavia Spencer – The Help

Shailene Woodley – The Descendants

Ator/Atriz Jovem

Asa Butterfield – Hugo

Elle Fanning – Super 8

Thomas Horn – Extremely Loud & Incredibly Close

Ezra Miller – We Need to Talk About Kevin

Saoirse Ronan – Hanna

Shailene Woodley – The Descendants

Elenco (não sei se é essa a tradução, a categoria é "Best Acting Ensemble")

The Artist

Bridesmaids

The Descendants

The Help

The Ides of March

Diretor

Stephen Daldry – Extremely Loud & Incredibly Close

Michel Hazanavicius – The Artist

Alexander Payne – The Descendants

Nicolas Winding Refn – Drive

Martin Scorsese – Hugo

Steven Spielberg – War Horse

Roteiro Original

The Artist – Michel Hazanavicius

50/50 – Will Reiser

Midnight In Paris – Woody Allen

Win Win – Screenplay by Tom McCarthy, Story by Tom McCarthy & Joe Tiboni

Young Adult – Diablo Cody

Roteiro Adaptado

The Descendants – Alexander Payne and Nat Faxon & Jim Rash

Extremely Loud & Incredibly Close – Eric Roth

The Help – Tate Taylor

Hugo – John Logan

Moneyball – Steven Zaillian and Aaron Sorkin, Story by Stan Chervin

Fotografia 

The Artist – Guillaume Schiffman

Drive – Newton Thomas Sigel

Hugo – Robert Richardson

The Tree of Life – Emmanuel Lubezki

War Horse – Janusz Kaminski

Direção de Arte

The Artist – Production Designer: Laurence Bennett, Art Director: Gregory S. Hooper

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 – Production Designer: Stuart Craig, Set Decorator: Stephenie McMillan

Hugo – Production Designer: Dante Ferretti, Set Decorator: Francesca Lo Schiavo

The Tree of Life – Production Designer: Jack Fisk, Art Director: David Crank

War Horse – Production Designer: Rick Carter, Set Decorator: Lee Sandales

Montagem

The Artist – Michel Hazanavicius and Anne-Sophie Bion

Drive – Matthew Newman

The Girl With the Dragon Tattoo – Kirk Baxter and Angus Wall

Hugo – Thelma Schoonmaker

War Horse – Michael Kahn

Figurino

The Artist – Mark Bridges

The Help – Sharen Davis

Hugo – Sandy Powell

Jane Eyre – Michael O’Connor

My Week With Marilyn – Jill Taylor

Maquiagem

Albert Nobbs

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2

The Iron Lady

J. Edgar

My Week With Marilyn

Efeitos Visuais

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2

Hugo

Rise of the Planet of the Apes

Super 8

The Tree of Life

Som

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2

Hugo

Super 8

The Tree of Life

War Horse

Animação

The Adventures of Tintin

Arthur Christmas

Kung Fu Panda 2

Puss in Boots

Rango

Filme de Ação

Drive

Fast Five

Hanna

Rise of the Planet of the Apes

Super 8

Comédia

Bridesmaids

Crazy, Stupid, Love

Horrible Bosses

Midnight in Paris

The Muppets

Filme Estrangeiro

In Darkness

Le Havre

A Separation

The Skin I Live In

Where Do We Go Now

Documentário

Buck

Cave of Forgotten Dreams

George Harrison: Living in the Material World

Page One: Inside the New York Times

Project Nim

Undefeated

Canção

“Hello Hello” – performed by Elton John and Lady Gaga/written by Elton John and Bernie Taupin – Gnomeo & Juliet

“Life’s a Happy Song” – performed by Jason Segel, Amy Adams and Walter/written by Bret McKenzie – The Muppets

“The Living Proof” – performed by Mary J. Blige/written by Mary J. Blige, Thomas Newman and Harvey Mason, Jr. – The Help

“Man or Muppet” – performed by Jason Segel and Walter/written by Bret McKenzie – The Muppets

“Pictures in My Head” – performed by Kermit and the Muppets/written by Jeannie Lurie, Aris Archontis and Chen Neeman – The Muppets

Trilha Sonora

The Artist – Ludovic Bource

Drive – Cliff Martinez

The Girl With the Dragon Tattoo – Trent Reznor & Atticus Ross

Hugo – Howard Shore

War Horse – John Williams